Lessons from Field Work

One thing that I have really learned the hard way is to always, ALWAYS do interview transcriptions and analytical notes immediately. We have all heard this before, but it really gets painful when weeks or months after your fieldwork there is so much raw data. Of course, you forget much of the context, some statements don’t really make sense anymore or you simply can’t read what you wrote. Plus a pile of transcriptions becomes really daunting to do, so starting does not get easier. Remember, you won’t have more time unless you seriously planned for it, and even then your professional and private obligations are likely to creep in, because this part of the work is simply not taken seriously enough. Instead of planning a tour de force to push through with this rather boring work, I advice to do a few hours every day. More experienced colleagues have added that you can always benefit from the data at a later point in time, which is why you need to do full transcriptions including the stuff that does not seem so relevant right now. And don’t forget to organize everything (voice recordings, transcriptions, memos) neatly so that you will intuitively find it in three years (probably form a new computer). Here is a little oath that I will make this whole process a lot easier for myself during future fieldwork.